町より職工組合へ「５０円を贈る」とあるが、当時の５０円は今の幾ら位かを秋山有世氏に訊ねた。同じ比呂氏日記の昭和１５年２月に、町の諸給与条例の報酬規程（年額）に、町長３０円以上８０円、助役３０円以上５０円、区長５円以上１０円などとある件を発見した由。「物価の比較は極めて難しいが、当時の５０円は大雑把に“５００万円”位ではなかろうか、」とのご返事だった。今の５００万円は大金である。想うに、町の公共物ともいえる尊徳石像の建設を、「全て職工組合の経費に任せてよいだろうか？」と町側は考慮し、「経費の一部を町が負担する」と言えば職工組合の誇りに疵を付ける事になる。そこで、“組合の善意に対する御礼、として５０円を贈ろう！”と町側が考えた結果、と筆者は想像するが如何なものだろうか。秋山有世氏提供のご父君資料を観て、文書の貴重さを改めて思った。筆者がチラッと此の像を見ての所感から、この様に展開し建設当時の状況が判るとは思いもよらなかった。桶川小学校々庭の二宮尊徳像が「解って呉れて有り難う！」と言ってくれるだろう。